CAT Elaborada a torn lent, l’olla és la forma més habitual de les ceràmiques medievals. De diferents mides, es caracteritzen per la seva forma arrodonida al centre i la vora girada enfora. Està destinada a la cocció dels aliments, i habitualment presenta la base enfosquida per l’exposició al foc.
ESP Elaborada en torno lento, la olla es la forma más habitual de las cerámicas medievales. De diferentes tamaños, se caracterizan por su forma redondeada en el centro y el borde girado hacia fuera. Está destinada a la cocción de los alimentos, y habitualmente presenta la base oscurecida por la exposición al fuego.
ENG Made on a slow lathe, the pots are the most common form of medieval ceramics. They have different sizes, and are characterized by its rounded shape in the center and the edge turned outwards.They are intended for cooking food, and usually have a darkened base due to exposure to fire.
Provinent del jaciment d’Olerdola es conserva al MAC-Barcelona (MACOLE-0643)
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments