El paraíso en la tierra, el salon dorado. La vegetación decora hasta el techo el Salón Dorado de la Aljafería, donde esta pieza sostenia las vigas de la techumbre que representaría la bóveda celeste. Marca el límite entre la Tierra y el Cielo. La forman ménsulas de formas carnosas vegetales que sostienen un alero con decoración epigráfica. Entre las ménsulas tableros decorativos con flores , hohas y frutos.
Paradise on earth, the golden room. Vegetation decorates the Golden Hall of the Aljafería up to the ceiling, where this piece supported the roof beams that would represent the celestial vault. It marks the boundary between Earth and Heaven. It is made up of corbels of fleshy vegetable shapes that support an eaves with epigraphic decoration. Between the corbels decorative boards with flowers, leaves and fruits.
Comments