Ara paleocristiana de Sant Feliuet de Vilamilans És una peça de marbre blanc completament irregular, presenta una part rectangular i una altra arrodonida. Està envoltada per una doble motllura formada per una cadena d’òvuls, entre els quals hi ha una inscripció mètrica llatina en hexàmetres separats per una creu i una fulla d’heura.
A la inscripció podem llegir:
*felici miserum penarum pondera pelle XPE. devs por cvncta pivs qvi secvla regnare hic sanctvus semper edite. hic habitator adesto felici misero toda tv tristitia tolle. *
Traieu la pesadesa de les penes al miserable Feliu, oh pietós, Crist Déu, que regnes per tots els segles. Estigueu, sant, sempre aquí, aquí sigueu habitador. Allibereu el miser Feliu de tota tristesa.
Està plena de setanta noms gravats al seu interior, alguns superposats, però se’n poden llegir perfectament una vintena, la majoria daten del segle X encara que es creu que hi ha mes.
Font: http://www.artmedieval.net/castella/Barcelona/Sant%20Feliuet%20Vilamilans.htm
CC AttributionCreative Commons Attribution