На аверсі зображено постать святого Бенедикта, який у правій руці тримає хрест, а в лівій — книжку. Довкола постаті напис: «Crux sancti Patris Benedict!» («Хрест святого ченця Бенедикта!»). На реверсі зображено хрест в овалі, навколо якого викарбувано літери: «V. R. S. N. S. M. V. IHS S. M. Q. L. I. V. B.» («Vade retro satana non suade mihi vana» — «Іди геть, сатано, не спокушай мене до злого»; «Sunt mala quae libas, ipse venena bibas» — «Злі діла робиш, сам пий свою отруту»).
The obverse shows the figure of Saint Benedict holding a cross in his right hand and a book in his left. Around the figure is the inscription: “Crux sancti Patris Benedict!” (“The cross of the holy monk Benedict!”). The reverse shows a cross in an oval, around which are engraved the letters: “V. R. S. N. S. M. V. IHS S. M. Q. L. I. V. B.” (“Vade retro satana non suade mihi vana” - “Go away, Satan, do not tempt me to evil”; “Sunt mala quae libas, ipse venena bibas” - “You do evil deeds, drink yourself his poison”).
Comments